Star Trek: Voyager (Phần 3)
Phim xoay quanh 3 nữ cảnh sát của đội chống khủng bố Hồng Kông. Ba cô nàng cảnh sát rất giỏi việc bắt cướp, chống khủng bố, họ là những cô gái vô cùng mạnh mẽ nhưng khi đối mặt với những chuyện đời thường trong cuộc sống như tình yêu, liệu họ có được mạnh mẽ như khi đối diện khủng bố?
Nếu như trong công việc họ cứng rắn và quyết đoán thì trong chuyện tình cảm họ lại rất mềm yếu và hay sai lầm. Đặc biệt khi hai nữ cảnh sát lại vướng vào chuyện tình tay ba với một anh chàng đẹp trai và mọi chuyện rắc rối nảy sinh…