Khu Vực 9
Trong khi làm nhiệm vụ phòng trực điện thoại, một đặc vụ liên bang lắng nghe khi mục tiêu bị tấn công trong nhà của anh ta bởi một đội tấn công. Nếu không đốt cháy dây điện, anh ta phải bảo vệ cuộc điều tra và tính mạng của mục tiêu khỏi sự giới hạn của một căn phòng cách đó năm mươi dặm.